Traduzione Wrip

Whiterip è liberamente traducibile in maniera semplice e veloce.

1 ) Scarica il programma per la traduzione cliccando qui :
 http://whiterip.com/download/TRANSLATE_WRIP.zip

2 ) Estrai i file all'interno ed avvia "TRANSLATE.EXE"

3 ) seleziona il file di lingua da cui vuoi partire a modificare o creare una nuova lingua.

4) Una volta terminata la traduzione procedi al salvataggio.

5) Puoi anche esportare ed inserire subito la tua traduzione trascinando il LAGPCK all'interno del wrip.

NB: presta attenzione alla lunghezza delle frasi, controlla che risultino tutte visibili.
Esporta il Package con il codice ISO ALPHA2 delle lingue reperibile a questa pagina : https://it.wikipedia.org/wiki/ISO_639-2
 

Esempio , se la traduzione effettuata è in arabo , una volta finita cliccare su -> FIle -> Export -> AR.lagpck
AR è il codice iso Alpha 2 della lingua araba, una volta importato whiterip lo riconoscerà come arabo.
Attenzione scrivere in stampatello !
 

La traduzione sarà presente nei prossimi update e sarà inserita in questa pagina.
 

Language ISO Code Progress Relase
 Italian IT 100% Official Wrip Team
 English EN 100% Official Wrip Team
 German DE 100% Official Wrip Team
 Spanish ES 100% Official Wrip Team
 Portuguese PT 100% Official Wrip Team
 Chinese ZH 100% Official Wrip Team

 

Italiano